FREEMASONRY
Blue Lodge, Scottish Rite & York Rite in Japan
| ホーム |
I remember when I first came to Washington. For the first six months you wonder how the hell you ever got here. For the next six months you wonder how the hell the rest of them ever got here.
私が最初にワシントンに来た時の事を覚えている。最初の六か月はすさまじい地獄のようなところに来たと驚く事だろう。次の六カ月にはそこ以外の場所全てがどれだけすさまじい地獄かと驚く事だろう。（how the hellはスラングですさまじいという意味になるがここでは実際の地獄の意味にも掛けている。）
I have found the best way to give advice to your children is to find out what they want and then advise them to do it.
あなたの子供たちへの最良のアドバイスは子供たちが何をしたがっているかをみつけて、彼らにそれをするよう言う事です。
私が最初にワシントンに来た時の事を覚えている。最初の六か月はすさまじい地獄のようなところに来たと驚く事だろう。次の六カ月にはそこ以外の場所全てがどれだけすさまじい地獄かと驚く事だろう。（how the hellはスラングですさまじいという意味になるがここでは実際の地獄の意味にも掛けている。）
I have found the best way to give advice to your children is to find out what they want and then advise them to do it.
あなたの子供たちへの最良のアドバイスは子供たちが何をしたがっているかをみつけて、彼らにそれをするよう言う事です。
- 関連記事
-
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．２５
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．２４
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．２３
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．２２
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．２１
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．２０
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．１９
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．１８
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．１７
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．１６
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．１５
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．１４
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．１３
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．１２
- ブラザーハリー・Ｓ・トルーマンの言葉 Ｎｏ．１１
| ホーム |
